SURA AL-FÂTIHAHPara que quede en claro lo que hemos dicho, prestad atención a las siguientes dos tradiciones: 1. Amîr Al-Mu’minîn ‘Alî (P) dijo respecto a la exégesis de la aleya: «Condúcenos hacia el camino recto»: “(¡Dios nuestro!) Continúa otorgándonos Tus bendiciones como lo hiciste durante nuestros días pasados y por medio de las cuales hemos tenido éxito en obedecerte, a fin de que podamos obedecerte también en el futuro de nuestras vidas.” 2. Imam As-Sâdiq (P) dijo respecto a la misma aleya: “Significa: (¡Dios nuestro!) Indícanos la senda que llega hasta Tu Amor, nos une a Tu Paraíso e impide que sigamos nuestros deseos destructivos o nuestras erradas y desacertadas decisiones.” De acuerdo a lo que se desprende del análisis del Sagrado Corán, el “Camino Recto” es ese mismo Credo Monoteísta, la religión de la Verdad y el ceñirse a las órdenes y preceptos de Dios, así como leemos: «Diles: Por cierto que mi Señor me condujo por el camino recto, el de una religión íntegra, el credo de Abraham, el monoteísta, que nunca se contó con los idólatras.» Aquí se ha definido y presentado a la religión firme y estable, a la doctrina monoteísta de Abraham y a la negación de cualquier tipo de asociación, como “el Camino Recto”, lo cual indica el aspecto “ideológico”. Pero en la Sûra Iâsîn (36), aleyas 60-61 leemos: «Por ventura, ¿no os recomendé, ¡oh hijos de Adán!, que no adoraseis a Satán porque es vuestro enemigo declarado, T y que Me adoréis, porque éste es el camino recto?». Aquí se hizo referencia al aspecto “práctico” de la religión de la verdad, que niega todo tipo de acto satánico o práctica desviada. Según nos lo explica el Sagrado Corán en la Sûra Âlî ‘Imrân (3), aleya 101, la manera de llegar al camino recto es la unión y relación con Dios: «Mas quien se aferre a Dios se habrá encaminado hacia el camino recto». Es necesario mencionar el hecho de que el “Camino Recto” siempre es un solo camino, puesto que entre dos puntos sólo existe una sola línea recta, y es esta línea recta la que conforma el camino más cercano entre dichos puntos. Por lo tanto, si es que el Corán dice que el “Camino Recto” es esa misma religión y credo divino en los aspectos doctrinales y prácticos, se debe a que el camino más cercano para la conexión con Dios es ese mismo. Y es por esta misma razón que la verdadera y real religión no es más que una: «Ciertamente que para Dios la religión es el Islam», y por ello el Sagrado Corán nos dice: «“Y que ésta es Mi recta senda. ¡Seguidla y no sigáis las demás sendas para que éstas no os desvíen de la Suya!”. Esto es lo que Él os preceptúa para que tal vez así le temáis».
|